Rudy's List of Archaic Medical Terms
 Home Contact Bibliography Links Order Page

 

Home
International
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Finnish
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Irish
Latin
Latvian
Lithuanian
Norwegian
Plautdietsch
Polish
Portuguese
Scottish
Spanish
Swedish 

Get the CD, Book or Download the Glossary

 

Gaelic / Irish Glossary of Causes of Death and other Archaic Medical Terms

Term

English Translation

An Black Galar

The great plague, black death.
Bolgach Smallpox.
Bolgach Francach Syphilis, the French disease.

Galar

Disease, distemper.
Gall bolgach Syphilis, the French disease.
Galar breac Smallpox.
Galar Buidhe Jaundice.
Idropus Dropsy.
The Manses A chest affection resembling influenza.
Sleadan Influenza
   
   
   
   
   
   

 

 

 

 

Date last updated 11/17/2011.  Hit Counter   visitors since 03/07/2005

Visitors - copying and printing is allowed for personal use only. Distribution or publishing of any kind is strictly prohibited.

Web site owners - permission is granted to link to any page.

© 2005-2011 Antiquus Morbus, All Rights Reserved.