Get the CD
|
Serbo-Croatian/English
Glossary of Causes of Death and other Archaic Medical Terms
|
Serbo-Croatian Term
|
English Translation
|
|
apopleksija
|
Apoplexy |
|
artrit
|
Arthritis |
|
artritis
|
Arthritis |
|
astma
|
Asthma |
|
bronhitis
|
Bronchitis |
|
dečja paraliza
|
Poliomyelitis, Infantile paralysis, Polio |
|
denga |
Dengue, Dengue fever |
|
difterija |
Diphtheria |
|
dijareja |
Diarrhea |
|
dizenterija |
Dysentery |
|
epilepsija |
Epilepsy, falling sickness |
|
erizipelas |
Erysipelas |
|
gangrena |
Gangrene |
|
giht |
Gout |
|
grčevi u trbuhu |
Colic |
|
grip |
Influenza, Flu, Grippe |
|
hepatitis |
Hepatitis |
|
hernija |
Hernia |
|
hidropsija |
Dropsy |
|
hloroza |
Chlorosis |
|
influenca |
Influenza |
|
izumiranje tkiva |
Gangrene |
|
kaplja |
Gout |
|
katar |
Catarrh |
|
kila |
Hernia, bubonocele |
|
kolera |
Cholera |
|
kolik |
Colic |
|
malarična groznica |
Ague, Jungle fever |
|
malarija |
Malaria |
|
male boginje |
Measles, Chickenpox |
|
oduzetost |
Paralysis, Palsy |
|
oteklina |
Tumor |
|
paraliza |
Paralysis, Palsy |
|
proliv |
Diarrhea |
|
rahitis |
Rachitis, Rickets |
|
reumatizam |
Rheumatism |
|
rubeola |
Measles |
|
šarlahna groznica |
Scarlet fever |
|
sifilis |
Syphilis, Lues |
|
skorbut |
Scurvy |
|
škrofula |
Scrofula |
|
tetanus |
Tetanus, Lockjaw |
|
tifoidan |
Typhoid |
|
tifus |
Typhus |
|
tifusna groznica |
Typhoid |
|
tropska groznica |
Dengue, Dengue fever |
|
tumor |
Tumor |
|
varičela |
Chickenpox, Varicella |
|
velike boginje |
Smallpox |
|
vodena bolest |
Dropsy |
|
zapaljenje pluća |
Pneumonia |
|
zauške |
Mumps |
|
žutica |
Jaundice, Icterus, Hepatitis |
Visit
Croatia-in-English
for a glossary of medical terms as found in Croatian vital records.
|
|
