|
Kachexia
|
Emaciation,
consumption
|
|
|
Kaltbrandig
|
Affected with
cold gangrene
|
|
|
Kälte
|
Chill
|
|
|
Kalter Brand
|
Gangrene.
(Entry from
a Mennonite church in Tragheimerweide, Prussia) |
|
|
Kaltes Fieber
|
Intermittent
fever,
ague
|
|
|
Karbunkel
|
Carbuncle,
anthrax
|
|
|
Karies
|
Caries
|
|
|
Karzinom
|
Carcinoma
|
|
|
Katalepsie
|
Catalepsy;
a trancelike state with loss of voluntary motion and failure to
react to stimuli.
|
|
|
Katarakt
|
Cataract
|
|
|
Katarrh
|
Catarrh
|
|
|
Kehlkopfentzündung
|
Laryngitis
|
|
|
Chronische
Kehlkopfentzündung
|
Chronic
Laryngitis.
(Entry from
a Church in New York)
|
|
|
Kehlkopf-Katarrh
|
Laryngeal catarrh
|
|
|
Kehlkopfkrebs
|
Throat cancer
|
|
|
Kehlsucht
|
The mumps,
parotitis
|
|
|
Keuchhusten
|
Whooping cough,
pertussis
|
|
|
Im Kindbett
|
In Childbed;
puerperal
|
|
|
Kindbettfieber
|
Puerperal
fever
|
|
|
Kinderbraüne |
Croup |
|
|
Kindercholera |
Infantile Cholera
(Entry from a Church in Wisconsin) |
|
|
Kinderkrämpfe
|
Infantile convulsions,
eclampsia
infantum.
|
|
|
Kinderkrankheit
|
Disease of children, infantile disease.
(Entry from
a Mennonite church in Tragheimerweide, Prussia)
|
|
|
Kinderlähmung
|
Polio
|
|
|
Kinderrothen
|
Dysentery of
children?
(Entry from
a Mennonite church in Tragheimerweide, Prussia) |
|
|
Kinderschwäche
|
Infantile weakness.
(Entry from
a Mennonite church in Tragheimerweide, Prussia) |
|
|
Kinderschwämmchen
|
Aphtha; roundish
pearl-colored specks or flakes in the mouth, on the lips, etc.,
terminating in white sloughs. They are commonly characteristic
of thrush.
|
|
|
Klopfen
|
Palpitation, beating
|
|
|
Knöchel-Fieber
|
Dengue,
Dengue fever, Break bone fever
|
|
|
Knochenfraß
|
Caries
|
|
|
Knochenkrebs
|
Bone cancer
|
|
|
Knochenmarkentzündung
|
Osteomyelitis
|
|
|
Knochenmarkkrebs
|
Bone marrow cancer
|
|
|
Knochenschwund
|
Atrophy of bone
|
|
|
Knochentuberkulose
|
spinal tuberculosis
|
|
|
Knochenweiche
|
Rickets;rachitis
|
|
|
Knollensucht
|
Leprosy
|
|
|
Kohlenstaublunge
|
Anthracosis,
Miner's pneumoconiosis
|
|
|
Kolik
|
Colic
|
|
|
Kolitis
|
Colitis
|
|
|
Kollaps
|
Collapse
|
|
|
Kongestion
|
Congestion
|
|
|
Königskrankheit
|
Jaundice
|
|
|
Konjunktivitis
|
Conjunctivitis
|
|
|
Konvulsion
|
Convulsion
|
|
|
Kopfentzündung
|
Inflammation
of the brain. |
 |
|
Kopfgeschwür
|
Ulcer of the head
|
|
|
Kopfgicht
|
Cephalagra
|
|
|
Kopfkrankheit
|
Affection of the head
|
|
|
Kopfleiden
|
Affection of the head
|
 |
|
Kopfrose
|
Erysipelas of the head
|
|
|
Kopfschmerzen
|
Headache
|
|
|
Kopfwasser
|
Hydrocephalus
(short for Kopfwassersucht)
|
|
|
Kopfwassersucht
|
Dropsy of the brain,
hydrocephalus
; a usually congenital condition in which an abnormal
accumulation of fluid in the cerebral ventricles causes
enlargement of the skull and compression of the brain,
destroying much of the neural tissue.
|
|
|
Kopfweh
|
Headache
|
|
|
Körperschwäche
|
Bodily weakness, debility (Entry from
a Church in Wisconsin) |
|
|
Koxarthritis
|
Coxitis;
inflammation of the hip joint.
|
|
|
Kräfteverfall
|
Cachexia
|
|
|
Krampf
|
Cramp,
spasm,
convulsion
|
|
|
Krampfader
|
Varicose
vein
|
|
|
Krampfanfall
|
Convulsive fit
|
|
|
Krämpfe
|
Convulsions,
cramps,
neuropathy
|
|
|
Krampfhaften Zufallen
|
Spasmodic Attack
|
|
|
Krampfhusten
|
Spasmodic or convulsive cough
|
|
|
Krank
|
Sick
|
|
|
Krankheit
|
Sickness, illness,
disease,
malady, affliction,
ailment
|
|
|
Chronische Krankheit
|
Chronic illness
|
|
|
Krätze
|
Scabies
|
|
|
Krebs
|
Cancer,
carcinoma
|
 |
|
Krebsgeschwulst
|
Cancerous tumor
|
|
|
Krebsgeschwür
|
Cancer sore, canker
|
|
|
Krebsschaden
|
Cancerous affection
|
|
|
Krebsschwäche
|
Weakness from cancer |
|
|
Krebsübel
|
Cancer
|
|
|
Kretinismus
|
Cretinism;
severe hypothyroidism resulting in physical and mental stunting.
|
|
|
Kreuzschmerz
|
Lumbago;
a painful condition of the lower back, as one resulting from
muscle strain or a slipped disk.
|
|
|
Kriebelkrankheit
|
Cereal convulsion.
[Dunglison1868].
Creeping Sickness:
the name by which the gangrenous form of Ergotism is known in
Germany. [Thomas1875]
|
|
|
Kriegsfieber
|
War fever, Typhus
|
|
|
Kropf
|
Struma,
goiter,
derbyshire
neck.
|
|
|
Krupp
|
Croup
|
|
|
Krustenflechte
|
Impetigo;
a very contagious infection of the skin; common in children;
localized redness develops into small blisters that gradually
crust and erode.
|
|
|
Kuhpocken
|
Cowpox
|
|
|
Kurzfristige Erkrankung
|
Short-term sickness
|
|
